Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei smagrito.
tu as minci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' smagrito, e' cambiato.
il a perdu du poids, il a changé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per quanto smagrito e fragile, il suo spirito combattivo restava intatto.
il était faible et maigre, mais avait gardé son esprit de combat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caio ligario, cesare non è mai stato tuo nemico tanto quanto quella malattia che ti ha così smagrito.
caïus, césar n'est pas ton ennemi autant que la fièvre qui t'a amaigri.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tra cinque anni sarai una vecchia battona, consumata e smagrita che fa pompini sui marciapiedi per 5 dollari.
dans cinq ans, tu seras une vieille pute, toute desséchée, suçant des mecs sur le trottoir pour 5 dollars la pipe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: