You searched for: smaltire (Italienska - Franska)

smaltire
Éliminer

da smaltire
ouais, bébé !

"smaltire...", no.
"rendre blanc," non...

lasciamogliela smaltire.
laissons-le cuver.

smaltire i rifiuti
elimination du matériel

- devo smaltire tutto.
j'ai besoin de redescendre.

come smaltire la penna
elimination du matériel

deve smaltire la sbornia.
dormir le requinquera.

- devi smaltire la sbornia.
- je pense que tu devrais dessoûler, ok ?

smaltire come rifiuto pericoloso
éliminer ce produit comme déchet dangereux

dovevo smaltire la sbornia.
j'avais besoin de dessoûler.

ho dell'arretrato da smaltire.
j'ai du retard à rattraper.

"fategli smaltire il sonnifero."
laissez d'abord l'effet de la drogue se dissiper.

come smaltire kaletra non utilizzato?
comment jeter des comprimés inutilisés de kaletra ?

smaltire l’ago in modo sicuro.
jetez l’aiguille de façon sécurisée.

smaltire secondo le disposizioni locali
eliminer conformément à la réglementation en vigueur

smaltire secondo le disposizioni locali.
elimination conformément à la réglementation en vigueur.

abbiamo dovuto solo smaltire una scatola.
il fallait qu'on se débarrasse de cette boîte sans courir de danger.

- devi smaltire l'effetto qui da me.
- il faut récupérer, mon ami.

- andiamo fuori a smaltire ia sbronza.
vous parlez mon langage.