Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spero che tuo padre stia bene, mia cara.
j'espère que votre père va bien, ma chère.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero che stia bene
j'espère que vous allez bien
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che stia bene.
- j'espère qu'il va bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
- spero che stia bene.
- je suis sûr qu'elle va bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che tu stia bene.
j'espère que tu vas bien.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
dio, spero che stia bene...
j'espère qu'elle va bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- spero che gene stia bene.
oh, j'espere que rien n'est arrivé à gene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- dio, spero che stia bene.
- j'espère qu'il n'a rien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma spero che tu stia bene.
mais j'espère que tu vas bien.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- spero che tu stia bene ora
- j'espère que tu vas mieux.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- spero che a lei stia bene.
- j'espère que ça va.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che anche tu stia bene
i hope you are well too
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- oh, no, spero che stia bene.
- oh, non. j'espère qu'elle va bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dio, spero che charlie stia bene.
j'espère que charlie va bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- spero che anche tu stia bene.
- j'espère que ça ira mieux.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per assicurarmi che mio padre stia bene.
m'assurer que mon père va bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comunque... spero che naomi stia bene.
bref, j'espère que naomi va bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lois... credo che tuo padre stia morendo.
lois... je crois que ton père est en train de mourir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi fa piacere che tuo padre stia meglio!
je suis heureuse que ton père aille mieux.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensiamo che tuo padre stia venendo a cercarti.
- de quoi vous parlez ? - ton père est à ta recherche.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: