You searched for: trasferito (Italienska - Franska)

trasferito
transféré

trasferito.
réassigné.

trasferito?
deplacé?

- trasferito.
passer par dessus.

- trasferito?
a-t-il été muté ?

hey, trasferito.
hé, le nouveau !

- sei trasferito.
- t'es transféré.

- trasferito, si'.
- muté d'office, ouais.

importo trasferito
montant du transfert

appena trasferito.
je viens d'arriver.

appena trasferito?
oui. vous venez juste d'emménager ?

- sarai trasferito.
vous être transféré.

trasferito? quando?
transféré quand ?

[trasferito all'art.
[va à l'art.

importo trasferito ( eur )
montant du transfert ( eur )

anticorpo trasferito passivamente
anticorps transféré passivement

potrebbe essere trasferito.
il peut être déplacé.

basta, consideralo trasferito.
je le déplace. il est parti.

[trasferito all'articolo 41]
[transféré au nouvel article 41]

viene trasferito all'obitorio.
il est transféré à la morgue.