Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si trova sotto giuramento.
vous êtes sous serment.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si trova sotto accusa.
il est accusé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la bestia si trova sotto.
la bête elle-même se trouve au-dessous.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che si trova sotto il campo
qui se trouve sous le champ
Senast uppdaterad: 2016-10-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
probabilmente si trova sotto coperta.
ok, ils la retienne surement sous le pont.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si trova sotto custodia protettiva?
elle est sous protection ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo trova sotto gli harvard classics.
derrière la littérature médiévale...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi trova sotto "harry houdini".
-j'y suis sous le nom de houdini.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la chiave si trova sotto il telefono.
la clé est sous le téléphone.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si trova sotto l'influenza dei fantasmi.
elle est sous l'emprise des fantômes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e per colpa tua si trova sotto terra.
et à cause de vous, il est six pieds sous terre ! - patricia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tutorial si trova sotto "using qt".
vérifiez que vous suivez correctement les instructions de l'assistant.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allison, so che lei si trova sotto i riflettori.
allison, je sais que vous êtes dans une situation difficile.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da alcuni minuti new york si trova sotto attacco.
depuis plusieurs minutes, new york est la cible d'attaques.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si trova sotto quella botola, attraverso un tunnel.
le long de cette trappe, par un trou.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cibo. riviste. insomma... quello che si trova sotto mano.
de la nourriture, des magazines, tu sais ... quoi que ce soit qui traîne par ici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si trova sotto forma di capsule bianche (625 mg).
il est disponible en comprimés de couleur blanche (625 mg).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la spagna, con il 22%, si trova sotto la media:
l'espagne avec 22% se situe bien en dessous de la moyenne:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovrei dirti che si trova sotto una delle palle di neve...
c'est sous une de ces boules.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nelle dimensioni del tempo, il passato si trova sotto di noi.
dans la dimension du temps, le passé s'étend devant nous.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: