Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
potenziamento della rete elettrica di trasmissione e distribuzione société tunisienne de l'électricité e
renforcement du réseau de transport et de distribution d'électricité société tunisienne de l'électricité et du gaz
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potenziamento della rete elettrica di trasmissione e distribuzione société tunisienne de l'électricité e du gaz
renforcement du réseau de transport et de distribution d'électricité société tunisienne de l'électricité et du gaz _
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
costruzione di un gasdotto tra nabeul da una parte e tunisi e la centrale elettrica di radès dall'altra société tunisienne de l'electricité et du gaz
financement de petites et moyennes entreprises prêt global à la banque nationale pour le développement economique et à la banque marocaine du commerce extérieur
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a portare il maggiore sostegno a queste persone sono degli attivisti francesi e tunisini dell'ambiente associativo, riuniti nel blog botzaris36 e nell'associazione action tunisienne.
le blog botzaris36 et l'association action tunisienne sont leurs principaux soutiens, réunissant des militants associatifs français et tunisiens tels que amira yahyaoui (@mira404), @menilmuche, l'activiste tunisien @ooouups, @pierrederuelle ou jérôme godard (@leclown):
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dichiarazione della presidenza, a nome dell'unione europea sulla limitazione delle attività della "ligue tunisienne pour la défense des droits de l'homme"
déclaration faite par la présidence au nom de l'union européenne au sujet des entraves mises aux activités de la ligue tunisienne pour la défense des droits de l'homme (ltdh)
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
persona sottoposta a indagine giudiziaria dalle autorità tunisine per complicità in usurpazione di titolo da parte di un pubblico funzionario (nella fattispecie l’ex presidente e direttore generale della société tunisienne de banque e l’ex presidente e direttore generale della banque nationale agricole) per procurare a un terzo un vantaggio ingiustificato e arrecare pregiudizio all’amministrazione.
personne faisant l’objet d’enquêtes judiciaires des autorités tunisiennes pour complicité dans l’abus de qualité par un fonctionnaire public (en l’occurrence l’ex-pdg de la société tunisienne de banque et l’ex-pdg de la banque nationale agricole) pour procurer à un tiers un avantage injustifié et causer un préjudice à l’administration.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: