You searched for: tutta da gustare (Italienska - Franska)

da gustare.
délicieux.

tutta da sola.
vous êtes seule.

tutta da sola?
comme ça ? toute seule ?

- tutta da sola?
- comment, toute seule? - ouais.

si', tutta da sola.
- ouais, toute seule.

- tutta da sola? - no.
- toute seule ?

che c'è da gustare?
c'est ça, profiter?

e lei era tutta da sola.
et elle était toute seule.

che fai qua tutta da sola?
que fais-tu ici toute seule?

posso bermela tutta da sola.
oh, je peux boire une bouteille de ça toute seule.

- tirala tutta da una parte.
balaie de ce côté.

e sei arrivata qui tutta da sola...
- tu es venue jusqu'ici toute seule ?

- l'ha scritta tutta da sola.
joshua : elle a écrit cette chanson seule...

l'ho ereditata tutta da mio zio.
j'ai hérité de tout ça de mon oncle.

- sei salita lassù tutta da sola?
tu as grimpé là haut toute seule ? j'y ai été avec l'ange.

ho cauterizzato la milza, tutta da sola.
j'ai réparé la rate moi-même.

la partita è ancora tutta da giocare.
"rien n'est joué!

già! te la sei inventata tutta da sola?
ouais, t'as trouvé ça toute seule ?

- questa e' ancora tutta da vedere.
- on verra ça.

- l'imbottitura è tutta da una parte?
- tout le rembourrage est d'un côté ?