You searched for: utilitari (Italienska - Franska)

veicoli utilitari
véhicules utilitaires

veicoli utilitari.
véhicules pour actions offensives.

— vercoli utilitari
— véhicules utilitaires

noleggio di veicoli utilitari
location de vehicules utilitaires

veicoli utilitari leggeri 4.
véhicules utilitaires légers 4. transport collectif de personnes 5. transport aérien international 6. transport de marchandises.

• imposte sui veicoli utilitari.
• taxes sur les véhicules taires

il mercato degli autoveicoli utilitari
les marchés des véhicules utilitaires

b) pesi e dimensioni dei veicoli utilitari
b) poids et dimensions des véhicules utilitaires

regime comunitario di tassazione per gli autoveicoli utilitari
régime communautaire de taxation sur les véhicules utilitaires communautaires

questo sistema sarà obbligatorio per tutti i veicoli utilitari.
ce système sera obligatoire à partir de 1998 pour tous les véhicules neufs.

ambito: lavori di manutenzione, rete viaria, veicoli utilitari.
domaines: conduite automobile, travaux d'entretien, de voierie.

ambiente e consumatori ottobre 1990, a tutti i nuovi veicoli utilitari messi in servizio.
environnement et consommateurs

le immatricolazioni annuali per le grandi categorie di autoveicoli utilitari hanno segnato la seguente evoluzione:
les immatriculations annuelles pour les grandes catégories de véhicules utilitaires ont évolué ainsi:

­ razionamento del carburante per i trasporti utilitari tra stati membri proposta c 6/2.1.226
­ régime de pêche cee­groenland 1/1.3.9; communication c 9/2.1.114; examen l 11/2.4.5

direttiva 2000/30/ce (gu l 203 del 10.8.2000) controllo tecnico dei veicoli utilitari
directive 2001/9/ce (jo l 48 du 17.2.2001) contrôle technique des véhicules à moteur irlande

la franchigia non si applica ai veicoli utilitari (veicoli commerciali, veicoli destinati al trasporto di oltre nove persone). 3.
les véhicules utilitaires sont exclus de la franchise (véhicules de marchandises, véhicules destinés au transport de plus de neuf personnes). 3.

— dai motori dei veicoli a motore (vetture private): — dai motori diesel destinati alla propulsione dei veicoli utilitari pesanti.
le conseil a chargé le comité des représentants permanents de poursuivre ses travaux en la matière.

accesso ai servizi "utilitari" nella sua analisi delle difficoltà riscontrate nell'utilizzazione di servizi utilitari, t. murphy evidenzia tre tipi di problemi:
l'accès aux services "utilitaires" dans son analyse des difficultés rencontrées dans l'utilisation des services utilitaires, t. murphy recense trois types de problèmes :-

utilitaria
citadine polyvalente