Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il più presto possibile.
dès que possible.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ma lo farò il più presto possibile.
je le fais dès que je peux.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sì, il più presto possibile.
au plus vite. très bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andrò il più presto possibile.
j'irai dès que possible.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok. farò il più presto possibile.
bien, alors soyez patiente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- più presto possibile.
- le plus vite possible, promis.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al più presto possibile.
dès que possible?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
devo tornare il più presto possibile!
j'ai hâte de rentrer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ai più presto possibile.
- au plus tôt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobbiamo parlarti il più presto possibile.
il faut qu'on parle aussitôt que possible.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basta vendere il più presto possibile!
vends vite.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- abbiamo fatto il più presto possibile.
- on a fait au plus vite.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- li avremo il più presto possibile, don.
- on les prendra dès que possible. - d'accord, bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attendo la tua risposta il più presto possibile
j'attends votre réponse
Senast uppdaterad: 2012-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cerca solo di ridarmeli il più presto possibile.
regarder à la maison. rendez-les moi aussi vite que vous pouvez.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as soon as possible (il più presto possibile)
aussi vite que possible (as soon as possible)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, promesso, sarà sostituito il più presto possibile.
non, je vous promets que vous serez relevé dès que possible.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovrà rivolgersi al medico il più presto possibile.
vous devez consulter votre médecin le plus vite possible.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
altrimenti, avverta il medico il più presto possibile.
sinon, prévenez dès que possible votre médecin.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- faremo il più presto possibile. - sono così carine.
on en a pour une minute.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: