Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una siffatta politica avrebbe un effetto devastatore sugli agricoltori europei la cui efficien za potrebbe trasformarsi addirittura nella loro ro vina.
une telle politique aurait un effet dramatiquepour les agriculteurs européens dont l'efficacité même pourraient maintenant entraîner la perte.
fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce doganale, escluse le carni di animali della specie bo vina, congelate, della voce c202
fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des viandes des animaux de l'espèce bovine, congelées du n° 0202
difficoltà a far riconoscere il loro statuto e in genere non sono sottoposti é^vina precisa normativa che regoli l'esercizio della loro professione
-7 - les formateurs des jeunes en entreprise ont du mal à voir reconnu leur statut et pour la plupart ne sont pas soumis à des règlements d'exercice précis.
la commissioneha inoltre continuato a farsi carico dei costi operatividelle amministrazioni temporanee in bosnia-erzego-vina e in kosovo.
par ailleurs, la commission acontinué de financer les dépenses de fonctionnementdes administrations provisoires en bosnie-et-herzégo-vine et au kosovo.