You searched for: viti rotelle pattini (Italienska - Franska)

pattini, pattine a rotelle, pattini in linea, skateboard, monopattini e biciclette giocattolo destinati ai bambini
patins, patins à roulettes, patins en ligne, planches à roulettes, scooters et bicyclettes pour enfants

attrezzature sportive, compresi pattini a rotelle, pattini in linea e skateboard destinati a bambini aventi una massa corporea superiore a 20 kg;
Équipements sportifs, y compris les patins à roulettes, les patins en ligne et les planches à roulettes destinés aux enfants pesant plus de 20 kg;

cen _bar_ en 13899:2003 attrezzatura per sport su rotelle — pattini a rotelle — requisiti di sicurezza e metodi di prova _bar_
cen _bar_ en 13899:2003 equipements de sport à roulettes — patins à roulettes — exigences de sécurité et méthodes d'essai _bar_

inoltre, i rischi dovuti alla mobilità possono esistere nel caso di macchine il cui lavoro si effettua senza spostamenti ma che possono essere munite di mezzi che consentano di spostarle più facilmente da un luogo all'altro (macchine munite di ruote, rotelle, pattini, ecc., o collocate su supporti, carrelli, ecc.).
en outre, les risques dus à la mobilité peuvent exister pour des machines dont le travail s'effectue sans déplacement mais qui peuvent être munies de moyens permettant de les déplacer plus facilement d'un endroit à un autre (machines munies de roues, roulettes, patins, etc., ou placées sur des supports, chariots, etc.).