You searched for: avere (Italienska - Grekiska)

avere
έχειν

avere eventuale
προσδοκόμενο ενεργητικό

avere la missione
έχει ως αποστολή

avere effetto esecutivo
είμαι εκτελεστός

avere almeno 16 anni;
να έχει ηλικία όχι κάτω των 16 ετών,

avere la residenza normale
έχω συνήθη κατοικία

vorrei avere una risposta.
Θα ήθελα μια απάντηση.

avere valore di cosa giudicata
έχω ισχύ δεδικασμένου

tmz può avere effetti genotossici.
Η ΤΜΖ μπορεί να έχει γονοτοξικές δράσεις.

avere diritto di essere inteso
έχω το δικαίωμα να λάβω το λόγο

la sostanza può avere effetti su...
η ουσία ενδέχεται να έχει επιπτώσεις σε...

gli impianti devono avere almeno:
Οι εγκαταστάσεις πρέπει να διαθέτουν:

avere domicilio professionale nella comunità
έχω την επαγγελματική μου κατοικία στην Κοινότητα

può avere un lieve effetto lassativo.
107 Σηµαντικές πληροφορίες σχετικά µε ορισµένα συστατικά του sifrol Τα δισκία sifrol περιέχουν µαννιτόλη Αυτή µπορεί να έχει ήπια υπακτική (κένωση του εντέρου) δράση.

dopo avere ricevuto informazioni dalla commissione
μετά την παραλαβή των πληροφοριών από την Επιτροπή

si potrà avere metrorragia oppure spotting.
Ενδέχεται να προκύψει αιµορραγία εκ διαφυγής ή εµφάνιση κηλίδων.

detti programmi possono avere carattere triennale.
Τα εν λόγω προγράμματα μπορούν να είναι τριετούς διάρκειας. 2.

a tale proposito, possiamo avere molte preoccupazioni.
Ως προς αυτό, μπορούμε να τρέφουμε πολλές ανησυχίες.

non basta avere questi piccoli programmi sottofinanziati.
Δεν είναι αρκετό να διαθέτουμε αυτά τα μικρά προγράμματα με τη μικρή χρηματοδότηση.

– signor presidente, desidero avere un chiarimento.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα μια αποσαφήνιση.