Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i sottili equilibri interni al ppe spiegano probabilmente il carattere barocco della costruzione sottoposta al nostro esame.
Οι λεπτές εσωτερικές ισορροπίες του ppe εξηγούν ίσως τον αλλόκοτο χαρακτήρα του κειμένου που μας υποβλήθηκε.
grigio rosso blu arancione verde giallomarrone viola classico romanico gotico rinascimentale barocco e rococò architettura del ferro e del vetro architettura moderna del xx secolo
Φαιό Ερυθρό Κυανό Πορτοκαλί Πράσινο Κίτρινο-Καφέ
moneta da 20 cent: palazzo del belvedere, splendido esempio di barocco austriaco, nonché simbolo della libertà;
Στο κέρμα των 20 λεπτών/ σεντ απεικονίζεται το Ανάκτορο belvedere, ένα από τα ομορφότερα μπαρόκ ανάκτορα της Αυστρίας.
grigio rosso blu arancione verde giallo-marrone viola classico romanico gotico rinascimentale barocco e rococò architettura del ferro e del vetro architettura moderna del xx secolo
Γκρι Κόκκινο Μπλε Πορτοκαλί Πράσινο Κίτρινο-καφέ Μωß
importantissime correnti artistiche hanno percorso e riunito l' europa in epoche diverse. basti pensare al romanico, al gotico, al barocco, al romanticismo.
Η Ευρώπη ενοποιήθηκε από πολύ μεγάλα καλλιτεχνικά κινήματα όπως η ρωμαϊκή τέχνη, η γοτθική τέχνη, το μπαρόκ, ο ρομαντισμός.
È inoltre visibile la facciata monumentale dell' obradoiro , splendido esempio di barocco spagnolo , la cui costruzione fu avviata nel 1667 da josé del toro e domingo de andrade e completata nel xviii secolo da fernando casas y novoa .
Συγκεκριμένα , απεικονίζεται η μνημειακή πρόσοψη του obradoiro , εξαίρετου δείγματος του ισπανικού μπαρόκ , η ανέγερση του οποίου ξεκίνησε το 1667 από τους jose del toro και domingo de andrade και ολοκληρώθηκε τον 18ο αιώνα από τον fernando casas y novoa .
descrizione: sulla moneta è raffigurata la chiesa barocca di san michele, comunemente denominata“ michel”, che è il simbolo della città e del land di amburgo, come indica l’ iscrizione posta sotto l’ immagine.
Περιγραφή: Στο κέρμα απεικονίζεται η εκκλησία σε ρυθμό μπαρόκ st. michaelis ή « michel » όπως είναι ευρέως γνωστή. Αποτελεί σύμßολο της πόλης και ομοσπονδιακού κρατιδίου του Αμßούργου, όπως καταδεικνύει η επιγραφή κάτω από την παράσταση.