Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nocciole (corylus spp.):
Φουντούκια (corylus spp.):
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nocciole (corylus spp.), con guscio o sgusciate
Φουντούκια (corylus spp.) με το κέλυφος
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nocciole comuni (frutti della specie corylus avellana) non compresi i miscugli
Κοινά φουντούκια (καρποί του είδους corylus avellana), με εξαίρεση τα μείγματα
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nocciole (sp. corylus) con o senza guscio di cui al codice nc 08022100 o 08022200;
φουντούκια (corylus spp.) με ή χωρίς κέλυφος του κωδικού ΣΟ 08022100 ή του κωδικού ΣΟ 08022200·
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il «corylus americana extract» è un estratto delle foglie del nocciolo, corylus americana, betulaceae
το corylus americana extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της φουντουκιάς, corylus americana, betulaceae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il «corylus americana nut oil» è l’olio estratto dalle nocciole della corylus americana, betulaceae
το corylus americana nut oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη των σπερμάτων της φουντουκιάς, corylus americana, betulaceae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il «corylus avellana (hazel) nut extract» è un estratto delle nocciole della corylus avellana, betulaceae
το corylus avellana (hazel) nut extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων της φουντουκιάς, corylus avellana, betulaceae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per «piante specificate» si intendono le piante destinate all’impianto, diverse dalle sementi, di acer spp., aesculus hippocastanum, alnus spp., betula spp., carpinus spp., citrus spp., corylus spp., cotoneaster spp., fagus spp., lagerstroemia spp., malus spp., platanus spp., populus spp., prunus spp., pyrus spp., salix spp., e ulmus spp.;
ως «συγκεκριμένα φυτά» νοούνται τα φυτά που προορίζονται για φύτευση, εκτός από τους σπόρους, των ειδών of acer spp., aesculus hippocastanum, alnus spp., betula spp., carpinus spp., citrus spp., corylus spp., cotoneaster spp., fagus spp., lagerstroemia spp., malus spp., platanus spp., populus spp., prunus spp., pyrus spp., salix spp. και ulmus spp.·
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: