You searched for: lomé (Italienska - Grekiska)

lomé
Λομέ

africa/ lomé
Αφρική/ Λομέ

convenzione di lomé
σύμβαση (της) Λομέ

si contesta lomé iv.
Αμφισβητείται η Λομέ iv.

convenzione acp-cee di lomé
σύμβαση ake-eok της Λομέ

5 della convenzione di lomé.
5 της Σύμβασης Λομέ.

articolo 366 bis della convenzione di lomé iv
Αρθρο 366α της Σύμβασης Λομέ iv

la convenzione di lomé deve agire in modo rigoroso.
Η Σύμβαση Λομέ θα πρέπει να δράσει άμεσα.

ma la convenzione di lomé non ha funzionato in modo ottimale.
Αλλά, η Σύμβαση Λομέ δεν λειτούργησε όσο καλά θα μπορούσε.

convenzione acp-cee di lomé, firmata il 28 febbraio 1975
Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ του Λομέ, που υπεγράφη στις 28 Φεβρουαρίου 1975

seconda convenzione acp-cee, firmata a lomé il 31 ottobre 1979
Δεύτερη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στο Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979

È stata proposta la possibilità di espellere la nigeria dalla convenzione di lomé.
Αναφέρθηκε η πιθανότητα να εκδιωχθεί η Νιγηρία από τη Σύμβαση του Λομέ.

terza convenzione acp/cee, firmata a lomé l'8 dicembre 1984
Τρίτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ που υπογράφηκε στη Λομέ στις 8 Δεκεμβρίου 1984

gruppo di lavoro sulle condizioni e gli effetti della politica di risanamento strutturale previsto nella lomé iv
ομάδα εργασίας σχετικά με τους όρους και τις συνέπειες της πολιτικής διαρθρωτικής αναπροσαρμογής που προβλέπονται στη Λομέ iv

se necessario, si interrompa anche la cooperazione nell' ambito della convenzione di lomé.
Στα μέτρα αυτά πρέπει να συμπεριλαμβάνεται και η διακοπή της συνεργασίας στα πλαίσια της Λομέ.

acp,paesi dell'africa,dei caraibi e del pacifico firmatari della convenzione di lomé
acp,χώρες της Αφρικής,της Καραϊβικής και του Ειρηνικού-Σύμβαση Λομέ

gruppo di lavoro sulle conseguenze economiche e sociali dell'aids sulle popolazioni degli stati membri della convenzione di lomé
ομάδα εργασίας για τις οικονομικές και κοινωνικές επιπτώσεις που έχει το aids στον πληθυσμό των χωρών της σύμβασης της lomι

l' unione europea e gli stati membri devono quindi assolutamente rispettare gli obblighi inseriti nella convenzione di lomé.
Είναι λοιπόν επιτακτική ανάγκη η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη να τηρήσουν τις υποχρεώσεις που περιλαμβάνονται στη Σύμβαση της Λομέ.

pertanto, ritengo che questo argomento acquisterà un ruolo di grande rilevanza nell' ambito della prossima convenzione di lomé.
Έτσι λοιπόν νομίζω ότι θα πρέπει να έχουν δεσπόζοντα ρόλο στην επόμενη Συνθήκη lome.

paesi acp (paesi dell'africa, dei caraibi e del pacifico firmatari della convenzione di lomé)
Χώρες ΑΚΕ (χώρες της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού που είναι συμβαλλόμενα μέρη στη σύμβαση της Λομέ)