Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
rinnovamento
ανανέωση
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
rinnovamento urbano
ανανέωση των αστικών κέντρων/πολεοδομική αναμόρφωση
operazione di rinnovamento
αποκατάσταση
rinnovamento italiano - dini
ri - dini
rinnovamento meccanizzato del binario
ανακαίνιση της γραμμής μηχανική
linea direttrice per il rinnovamento
κατευθυντήρια γραμμή για την ανανέωση
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
sviluppo e rinnovamento dei villaggi;
ανακαίνιση και ανάπτυξη των χωριών·
Senast uppdaterad: 2014-11-18 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
treno di rinnovamento delle rotaie
μηχανή αντικατάστασης σιδηροτροχιών
processo di rinnovamento per immissione ed eliminazione
διαδικασία γέννησης και θανάτου
Senast uppdaterad: 2014-11-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
eppure esistono le possibilità per un rinnovamento.
Ωστόσο, υπάρχουν καλές πιθανότητες για τη δημιουργία νέων καταστάσεων.
Senast uppdaterad: 2012-03-20 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
gruppo di lavoro "rinnovamento del programma"
Ομάδα Εργασίας "Ανανέωση του Προγράμματος"
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fabbricati e spese rilevanti di rinnovamento capitalizzate:
δαπάνες κατασκευής και κύριες κεφαλαιοποιημένες δαπάνες ανακαίνισης:
Senast uppdaterad: 2014-11-16 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
rinnovamento del binario con asportazione totale della massicciata
ανανέωση γραμμής και έρματος
ogni tre anni si procede a un rinnovamento parziale dei giudici
κάθε τρία έτη γίνεται μερική ανανέωση των δικαστών
fabbricati e spese rilevanti di rinnovamento capitalizzate: 25 anni
δαπάνες κατασκευής και κύριες κεφαλαιοποιημένες δαπάνες ανακαίνισης: 25 έτη
Senast uppdaterad: 2014-11-11 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
necessita quindi di un' accelerazione del rinnovamento del parco.
Χρειάζεται λοιπόν να επιταχυνθεί η ανανέωση του στόλου των αυτοκινήτων.
le donne devono poter diventare protagoniste di questo rinnovamento.
Οι γυναίκες πρέπει να μπορέσουν να καταστούν φορείς αυτής της ανανέωσης.
articolo 20 servizi di base e rinnovamento dei villaggi nelle zone rurali
Άρθρο 20 Βασικές υπηρεσίες και ανάπλαση χωριών σε αγροτικές περιοχές
È urgente avviare un processo di rinnovamento e di miglioramento della pac.
Είναι επείγον να αρχίσει μία διαδικασία ανανέωσης και βελτίωσης της ΚΓΠ.
ogni misura tesa ad accelerare il rinnovamento del parco avrebbe effetto immediato.
Κάθε μέτρο το οποίο επιταχύνει την ανανέωση του στόλου των αυτοκινήτων θα έχει άμεση επίδραση.
