You searched for: siete (Italienska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Greek

Info

Italian

siete

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Grekiska

Info

Italienska

se siete

Grekiska

Εάν είσθε

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

da dove siete

Grekiska

από πού είστε

Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

segnale chi siete

Grekiska

σήμα "τις εκεί"

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

cui siete assicurati.

Grekiska

μέλος άλλο από εκείνο στο οποίο είστε ασφαλισμένος.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

siete dei buffoni!

Grekiska

Εδώ δεν υπάρχει δημοκρατία!

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

siete tedesche, vero?

Grekiska

Είστε γερμανοί, έτσι δεν είναι;

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

siete d' accordo?

Grekiska

Συμφωνείτε μ' αυτό;

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

siete voi a regolarla.

Grekiska

Εσείς τον ρυθμίζετε.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

siete stati avvisati!

Grekiska

Έχετέ το υπόψη σας!

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

quorum di siete giudici

Grekiska

απαρτία επτά δικαστών

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in realtà, siete perversi.

Grekiska

Στην πραγματικότητα είστε διεστραμμένοι.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

di questo voi siete testimoni

Grekiska

Σεις δε εισθε μαρτυρες τουτων.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- se siete affetti da trombocitopenia

Grekiska

- εάν πάσχετε από θροµβοπενία.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

siete sicuri di selezionare 'sì'?

Grekiska

are you sure you want to choose 'yes'?

Senast uppdaterad: 2012-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ora siete pronti a somministrare la dose.

Grekiska

Τώρα είστε έτοιμοι να χορηγήσετε τη δόση.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

se non siete soddisfatti, fatelo sapere.

Grekiska

Αν δεν είστε ευχαριστημένοι, πρέπει να το πείτε.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

se siete d' accordo passerei al voto.

Grekiska

Εάν συμφωνείτε θα ήθελα να περάσουμε στη ψηφοφορία.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

siete dunque chiamati a intervenire nel merito.

Grekiska

Καλείστε λοιπόν να ανταποκριθείτε σε αυτό ως προς το περιεχόμενο.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- se siete negli ultimi 3 mesi di gravidanza

Grekiska

- εάν είστε στους τελευταίους τρεις µήνες της εγκυµοσύνης σας.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

ma voi non credete, perché non siete mie pecore

Grekiska

αλλα σεις δεν πιστευετε διοτι δεν εισθε εκ των προβατων των εμων, καθως σας ειπον.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,031,711,530 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK