Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hai visto un uomo precipitoso nel parlare? c'è più da sperare in uno stolto che in lui
חזית איש אץ בדבריו תקוה לכסיל ממנו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i piani dell'uomo diligente si risolvono in profitto, ma chi è precipitoso va verso l'indigenza
מחשבות חרוץ אך למותר וכל אץ אך למחסור׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non essere precipitoso con la bocca e il tuo cuore non si affretti a proferir parola davanti a dio, perché dio è in cielo e tu sei sulla terra; perciò le tue parole siano parche, poich
שמר רגליך כאשר תלך אל בית האלהים וקרוב לשמע מתת הכסילים זבח כי אינם יודעים לעשות רע׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: