Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la notifica indica che il beneficiario dell’aiuto è ngp, un’impresa ubicata ad acerra, in campania.
volgens de aanmelding is de begunstigde van de steun ngp, een in acerra (campanië) gevestigde onderneming.
ngp resterà in attività come fornitore di utilities ed altri servizi, ad esempio per ricerca, laboratorio e trattamento delle acque reflue per le imprese industriali ad acerra, ma abbandonerà tutte le attività di produzione industriale.
ngp blijft actief als aanbieder van nuts- en andere diensten, zoals bijvoorbeeld onderzoek, laboratorium en afvalwaterzuivering voor de industriële ondernemingen te acerra, maar zal alle industriële productieactiviteiten stopzetten.
nel luglio 2005 le autorità nazionali e regionali, ngp, montefibre ed edison (un’altra impresa ubicata ad acerra) hanno firmato un accordo di programma relativo al sito di ngp e ad altre attività nel sito di acerra.
in juli 2005 ondertekenden nationale en regionale overheden, ngp, montefibre en edison (een andere in acerra gevestigde onderneming) een accordo di programma (programmaovereenkomst) betreffende de ngp-locatie en andere activiteiten op de locatie acerra.