Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amter (consigli comunali)
amter (gemeenteraden)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo scioglimento giudiziario;
gerechtelijke maatregel tot ontbinding;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la composizione dei consigli comunali sloveni è la seguente:
de sloveense gemeenteraden zijn als volgt samengesteld:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scioglimento dei club femminili.
ontbinding van de vrouwelijke clubs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
casa del sindaco, consigli comunali, tribunali.
met de burgemeester, gemeenteraad en de rechtbank.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo scioglimento dell’agenzia.
de ontbinding van het agentschap.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
requisiti necessari lito lo scioglimento.
fieke bepalingen worden de besluiten uitgevoerd van de algemene vergadering die tot opheffing besloten heeft.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non e' lo scioglimento dei ghiacciai o qualcosa di simile
het is niet dat het poolijs smelt of zoiets.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il continuo aumento della temperatura atmosferica globale e lo scioglimento dei ghiacciai provoca un innalzamento della superficie marina.
door het voortdurend warmer worden van de dampkring overal op aarde en het smelten van de ijskappen stijgt de zeespiegel.
la proposta di legge per lo scioglimento dei piu' grandi monasteri sara' proposta al parlamento nella prossima seduta.
de wet om grotere abdijen te ontbinden... zal bij de volgende samenkomst van het parlement gestemd worden.