You searched for: accessibilità (Italienska - Japanska)

accessibilità
ユーザー補助

accessibilità architettonica
スロープ

avviso di accessibilità
アクセシビリティ警告

accessibilità ai servizi sanitari
ヘルスケアアクセス

aiuti di accessibilità alla lettura
視覚補助

accessorio per l' accessibilità di kde
kde アクセシビリティ支援ツール

usa foglio di stile per accessibilità
ユーザ補助スタイルシートを使う(l)

migliora l' accessibilità per i disabiliname
障害を持った方達のためのアクセシビリティの改善name

verifica l'accessibilità delle proprie applicazioni
アプリケーションにアクセシビリティの機能を付与します

mostra una finestra di conferma quando viene attivata o disattivata una funzione di accessibilità
キーボードのアクセシビリティ機能を有効/無効にしたときに確認ダイアログを表示する(y)

usa il sistema di notifiche di kde quando viene attivata o disattivata una funzione di accessibilità della tastiera
キーボードのアクセシビリティ機能を有効/無効にしたときに kde のシステム通知を使う(w)

le opzioni in questa finestra di dialogo sono disabilitate a meno che tu non scelga usa foglio di stile per accessibilità.
このページのオプションは、前のページの quot;カスタマイズquot;タブで定義されるアクセス補助スタイルシートを使用を選択しない限り有効にはなりません。

intestazione 1 intestazione 2 intestazione 3 i fogli di stile definiti dall' utente permettono maggiore accessibilità per le persone con handicap visivi.
見出し 1 見出し 2 見出し 3> ユーザ定義のスタイルシートによって 視覚に障害のある人々の使いやすさを 向上させることができます。

qui puoi impostare il tono della campanella di sistema. per ulteriori impostazioni della campanella, consulta il modulo di controllo "accessibilità".
ここでシステムベル音の高低を調節します。さらにカスタマイズするには アクセシビリティ設定モジュールを参照してください。

qui puoi impostare il volume della campanella di sistema. per ulteriori impostazioni della campanella, consulta il modulo di controllo "accessibilità".
ここでシステムベルの音量を調節します。さらにカスタマイズするには アクセシビリティ設定モジュールを参照してください。

se questa opzione è attiva, kde mostrerà una finestra di conferma quando una funzione di accessibilità della tastiera viene attivata o disattivata. attenzione, sappi che se disabiliti questa opzione le impostazioni di accessibilità della tastiera saranno sempre applicate senza conferme.
このオプションを選択すると、キーボードのアクセシビリティ機能を有効/無効にしたときに、確認ダイアログが表示されます。 これを無効にすると、キーボードのアクセシビリティ機能の設定変更が確認なしで適用されます。よく理解したうえでなければ、このチェックは外さないでください。

& kde; può usare il proprio foglio di stile, basato sui semplici valori predefiniti e sullo schema di colori impostati per il desktop. & kde; può anche usare un foglio di stile scritto da te. infine, puoi specificare un foglio di stile in questo modulo. le opzioni presentate in questo modulo sono orientate all' accessibilità, specialmente a persone con la vista ridotta.
& kde;は固有のスタイルシートを使用することもできます(シンプルな標準とデスクトップで使用されている色スキームに基づくものです)。kde;はあなたが書いたスタイルシートを使うこともできます。更に、このモジュールで使用されるスタイルシートを指定できます。このモジュールにあるオプションは、特に視覚に障害がある方のために、アクセス補助を目的とした調整を行うものです。