You searched for: corso (Italienska - Kannada)

in corso
ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ

abilitazione in corso
ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

registrazione in corso...
ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ...

«%s»: caricamento in corso
"%s": ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

nessuna operazione in corso
ಯಾವುದೆ ಕೆಲಸಗಳು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ

i/ o attualmente in corso
ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ i/ oಗಳು.

operazione di checksum in corso
ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ checksuming ಕಾರ್ಯ

ricerca in corso... @info: progress
ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: progress

annulla il processo di masterizzazione in corso
ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಬರೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡು

accesso in corso su %1 come %2... @info: status
% 1 ನಲ್ಲಿ% 2 ಆಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... @ info: status/ rich

usa questo pulsante per terminare la ricerca in corso. @info: tooltip
ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ದೋಷ ನಿವಾರಣೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಳಸಿ. @ info: tooltip

invio in corso della segnalazione di errore... (attendere prego)@info/ rich
ಕುಸಿತ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... (ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ) @ info/ rich

usa questo pulsante per terminare la ricerca in corso. @action: button remove the selected item from a list
ಪ್ರಸಕ್ತ ಹುಡುಕನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. @ action: button remove the selected item from a list

segna i file per cui l' invio ftp non è completo. quando questa opzione è abilitata i file per cui l' invio è in corso avranno una estensione «. part ». questa estensione sarà rimossa alla fine del trasferimento.
ಭಾಗಶಃ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಆದಂತಹ ftp ಕಡತಗಳನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಭಾಗಶಃ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಆದಂತಹ ಕಡತಗಳು ". part" ಎಂಬ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು( extension) ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಕಡತದ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.