Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
gentile signorina
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
gentile
和蔼的
Senast uppdaterad: 2009-07-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
signorina.
-小姐
Senast uppdaterad: 2016-01-04 Användningsfrekvens: 10 Kvalitet: Referens: Translated.com
signorina?
- miss?
Senast uppdaterad: 2016-01-04 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
- gentile.
- 您太客气了.
Senast uppdaterad: 2016-01-04 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
- gentile?
- 公平？
"signorina..."
唉，我说姑娘啊
Senast uppdaterad: 2016-01-04 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.comVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"gentile signorina, siamo spiacenti..."
快定以後都不會錄取你 閉嘴
- # gentile... #
- ♪ 温柔的...
signorina. signorina.
小姐，小姐。
signorina. signorina!
小姐
sia così gentile da leggere la testimonianza della signorina.
可否念些她的證詞
- lo voglio. ottimo. beh, e' davvero gentile, signorina.
你为什么和这个 clark kent（超人）在一起？
joseph, sia gentile, sistemi la signorina cocò nella cameretta a fiori.
约瑟夫 请你给可可小姐准备一下客房
"gentile signorina lancaster, non posso rispondere alle sue domande, non per iscritto.
亲爱的兰卡斯特小姐... 我无法回答你的问题 至少不能通过书面方式... 因为这么做就会构成一部续集...
"gentile signorina franklin, la ringraziamo per il suo interesse per l'universita' di cambridge.
亲爱的富兰克林小姐 感谢您选择了剑桥大学
la signorina lambrada e' stata gentile con me.
lambrada小姐 对我很好。 她知道我走了？
- tenga, signorina. si, grazie, molto gentile.
这是你的
poi quella sera non si e' visto, ecco perche' me ne sono ricordata quando ha chiamato quella gentile signorina.
我只是开汽车旅馆的 我才不管是谁 他白买了个假胡子
piacere di conoscerti, signorina bardot. oh, sei troppo gentile.
很高興認識你，芭鐸小姐。
forse la signorina murdoch sara' cosi' gentile da presentarci, la prossima volta.
或许murdoch女士会想下次再介绍我们认识.
