Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stb (set top box)
stb (set top box)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impostazioni@info in message box
postavke prikaza@ info in message box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
smart2128@baslug. orgmessage box
message box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programma pianificato correttamente. message box
message box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& usa colore di riempimentomiscellaneous group box
& koristi boju za popunjavanjemiscellaneous group box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cisco - stb (set top box)stencils
stencils
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impostazioni per l' interfaccia utentecolor group box
postavke korisničkog interfejsa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mostra riquadri & informativishow time-related info box
ove podatke prikaži pri započinjanjushow time- related info box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
installa l' estensione sqlite per qt. message box
message box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mostra riquadro & posizioneshow location-related info box
prikaži & fokusnu kutijushow location- related info box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
attiva l' icona nel vassoio di sistematitle of group box, general options
title of group box, general options
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
completamento automatico per i modulititle of an html 'group box 'explaining konqueror features
automatsko dopunjavanje obrazacatitle of an html 'group box' explaining konqueror features
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fai clic per mostrare le azione per l' immagine "%1"unbound image box
unbound image box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non mostrare il comando da eseguire nella finestratransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
ne prikazuj naredbu koja će biti pokrenuta u dijalogutransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ym²unit of wind speed: [unit-list-box]unit description in lists
ym²unit of wind speed: [unit- list- box] unit description in lists
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
colore riquadrodrop-down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)
drop- down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: