Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gli spiriti traviati apprenderanno la sapienza e i brontoloni impareranno la lezione»
zabludjeli duhom urazumit æe se, a oni to mrmljaju primit æe pouku.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eliminerò così un'infamia dalla terra e tutte le donne impareranno a non commettere infamie simili
tako æu iz zemlje istrijebiti sramotu, da se druge ene opomenu i ne èine djela vaih sramotnih.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i loro figli, che ancora non la conoscono, la udranno e impareranno a temere il signore vostro dio, finché vivrete nel paese di cui voi andate a prendere possesso passando il giordano»
sinovi njihovi, koji to jo ne znaju, èut æe i nauèit æe bojati se jahve, boga vaega, sve vrijeme dok budete ivjeli na zemlji to æete je, preavi jordan, zaposjesti."
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
egli sarà arbitro tra molti popoli e pronunzierà sentenza fra numerose nazioni; dalle loro spade forgeranno vomeri, dalle loro lame, falci. nessuna nazione alzerà la spada contro un'altra nazione e non impareranno più l'arte della guerra
on æe upravljati mnogim puèanstvima i bit æe sudac moænim narodima. svoje æe maèeve prekovati u ralice, a svoja koplja u radne srpove. narod na narod neæe maèa dizati niti æe se vie za rat vjebati.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: