You searched for: sente (Italienska - Kroatiska)

il tè si sente solo solettocomment
Čaj postaje usamljencomment

il tè si sente solo soletto. name
Čaj postaje usamljen. name

sono come un uomo che non sente e non risponde
postadoh k'o èovjek koji ne èuje i koji u ustima nema odgovora.

soltanto i suoi dolori egli sente e piange sopra di sé
on jedino pati zbog svojega tijela, on jedino tuži zbog svojeg života."

non crede di potersi sottrarre alle tenebre, egli si sente destinato alla spada
ne nada se da æe izbjeæi tminama i znade dobro da je maèu namijenjen,

non si chiuderanno più gli occhi di chi vede e gli orecchi di chi sente staranno attenti
oèi vidovitih neæe više biti slijepe, uši onih što èuju slušat æe pozorno;

chi è complice del ladro, odia se stesso, egli sente l'imprecazione, ma non denuncia nulla
tko s lupežom plijen dijeli, mrzi sebe samog: èuje proklinjanje i ništa ne otkriva.

se colui che ben sente il suono della tromba non ci bada e la spada giunge e lo sorprende, egli dovrà a se stesso la propria rovina
ako se tada onaj koji èuje glas roga ne da opomenuti te maè doðe i pogubi ga - krv njegova past æe na glavu njegovu:

l’unione sostiene quindi una visione umanista e un modello sociale che la stragrande maggioranza dei suoi cittadini sente di condividere.
stara izreka snaga u jednakosti vrijedi za europljane kao nikada dosad.

chi ha formato l'orecchio, forse non sente? chi ha plasmato l'occhio, forse non guarda
onaj što uho zasadi da ne èuje? koji stvori oko da ne vidi?

si sente da per tutto parlare di immoralità tra voi, e di una immoralità tale che non si riscontra neanche tra i pagani, al punto che uno convive con la moglie di suo padre
opæenito se èuje o bludnosti meðu vama, i to takvoj bludnosti kakve nema ni meðu poganima: da netko ima oèevu ženu.

certo, se volessi vantarmi, non sarei insensato, perché direi solo la verità; ma evito di farlo, perché nessuno mi giudichi di più di quello che vede o sente da me
uistinu, kad bih se i htio hvaliti, ne bih bio bezuman; istinu bih govorio. ali se uzdržavam da ne bi tko mislio o meni više nego što vidi na meni ili što èuje od mene.

puoi selezionare il livello: nel livello 1 viene mostrata una lettera e riprodotto il suono corrispondente; nel livello 2 si sente solo il suono della lettera; nel livello 3 viene mostrata una sillaba e riprodotto il suono corrispondente; nel livello 4 si sente solo il suono della sillaba. @label: listbox
možete odabrati sljedeće razine: razina 1 prikazuje slovo i možete ga čuti. razina 2 ne prikazuje slovo, već ga samo čujete. razina 3 prikazuje slog i možete ga čuti. razina 4 ne prikazuje slog, već ga samo čujete