Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oscuro
gli angeli
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vita oscuro
tenebris
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
del libro oscuro
obscuri libri
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sporco,nero,oscuro
ater
Senast uppdaterad: 2012-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando il poeta è oscuro
sanis pueris
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nel bosco oscuro raggiungiamo la grotta
in silvae tenebris ad speluncam perventum
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nessuno è così giovane da temere cerbero oscuro
istud
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conduce in un certo luogo come in un luogo oscuro
quendam velut in opaco situm ducit
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e l'aiutante fuggì dall'ariete e dal labirinto
minotaurum necabat auxilioque ariadnae e labyrintho evadebat
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una volta una colomba lavò le sue bianche ali in un fosso oscuro
misera formica in magnis angustiis est
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un giovenco, un ariete, un agnello dell'anno per l'olocausto
bovem de armento et arietem et agnum anniculum in holocaustu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
balak fece come balaam aveva detto e offrì un giovenco e un ariete su ogni altare
fecit balac ut balaam dixerat inposuitque vitulos et arietes per singulas ara
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalla comunità degli israeliti prenderà due capri per un sacrificio espiatorio e un ariete per un olocausto
suscipietque ab universa multitudine filiorum israhel duos hircos pro peccato et unum arietem in holocaustu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi prenderai il secondo ariete; aronne e i suoi figli poseranno le mani sulla sua testa
tolles quoque arietem alterum super cuius caput aaron et filii eius ponent manu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balak fece come balaam aveva detto; balak e balaam offrirono un giovenco e un ariete su ciascun altare
cumque fecisset iuxta sermonem balaam inposuerunt simul vitulum et arietem super ara
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando quelli che portavano l'arca del signore ebbero fatto sei passi, egli immolò un bue e un ariete grasso
cumque transcendissent qui portabant arcam domini sex passus immolabat bovem et ariete
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come oblazione, fior di farina intrisa in olio: tre decimi per il giovenco, due decimi per l'ariete
et in sacrificiis eorum similae oleo conspersae tres decimas per vitulos singulos duas decimas per ariete
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al principio dei vostri mesi offrirete come olocausto al signore due giovenchi, un ariete, sette agnelli dell'anno, senza difett
in kalendis autem id est in mensuum exordiis offeretis holocaustum domino vitulos de armento duos arietem unum agnos anniculos septem inmaculato
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: