Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
, quello che io
interrogor id quod
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e che io non sono
ne quique sunt
Senast uppdaterad: 2020-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che io passassi oltre
transierunt
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
credi che io scherzi?
ludere me putas?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa vuoi che io faccia
et latine vis ut faciam tibi
Senast uppdaterad: 2019-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È possibile che io sbagli.
fieri potest ut errem.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se fate quello che io vi dico
si facis
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che io muoia, per non morire
moriar, ne moriar
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io so, che tu sai ,che io so
io so che tu sai che io so
Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voglio che io mio bene dipenda da me
ipse valere opto
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che io sia stato in procinto di dormire
dormitura fuerim
Senast uppdaterad: 2013-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vorresti che io facessi ciò che tu hai fatto
vorresti che io facessi ciò che tu hai fatto
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
augusto me giocare quello che io possa vagare
augustus me ipsum ludere quae vellem calamo permisit agresti
Senast uppdaterad: 2020-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' così che io ti amo e mi prendo cura di te
mi prenderò cura di te
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quello che io sono tu sarai, quello che io ero tu sei
quello che io sono tu sarai, quell
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il tempo che vuoi che io sia privo di qualsiasi luogo;
nullo loco
Senast uppdaterad: 2019-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non è più vivo e io mangerò, ma mangio che io possa vivere
non vivo ut edam, sed edo ut vivam
Senast uppdaterad: 2014-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi pento di nulla già tanto i costi che io sia stato a te
nihil me paenitet iam quanto sumptui fuerim tibi
Senast uppdaterad: 2013-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giònata disse: «che cosa desideri che io faccia per te?»
et ait ionathan ad david quodcumque dixerit mihi anima tua faciam tib
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché mi hai messo contro di voi, in modo che io sono un peso per me stesso
quare posuisti me contrarium tibi, et factus sum mihimet ipsi gravis
Senast uppdaterad: 2014-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: