You searched for: comandamenti (Italienska - Latin)

comandamenti
decalogus

se mi amate, osserverete i miei comandamenti
si diligitis me mandata mea servat

alleluia. e trova grande gioia nei suoi comandamenti
alleluia laudate pueri dominum laudate nomen domin

da questi due comandamenti dipendono tutta la legge e i profeti»
in his duobus mandatis universa lex pendet et propheta

da questo sappiamo d'averlo conosciuto: se osserviamo i suoi comandamenti
et in hoc scimus quoniam cognovimus eum si mandata eius observemu

qui appare la costanza dei santi, che osservano i comandamenti di dio e la fede in gesù
hic patientia sanctorum est qui custodiunt mandata dei et fidem ies

in un popolo libero i comandamenti delle leggi sono più potenti di quello degli uomini.
in libero populo imperia legum potentiora sunt quam hominum.

da questo conosciamo di amare i figli di dio: se amiamo dio e ne osserviamo i comandamenti
in hoc cognoscimus quoniam diligimus natos dei cum deum diligamus et mandata eius faciamu

se osserverete i miei comandamenti, rimarrete nel mio amore, come io ho osservato i comandamenti del padre mio e rimango nel suo amore
si praecepta mea servaveritis manebitis in dilectione mea sicut et ego patris mei praecepta servavi et maneo in eius dilection

il desiderio di giustizia, e le grandi, le meravigliose storie che erano nel fedro, e i comandamenti della vita,
in phaedri fabulis mira vitae praecepta et magnum iustitiae desiderium erant et sunt

chi osserva i suoi comandamenti dimora in dio ed egli in lui. e da questo conosciamo che dimora in noi: dallo spirito che ci ha dato
et qui servat mandata eius in illo manet et ipse in eo et in hoc scimus quoniam manet in nobis de spiritu quem nobis dedi

perché avevano disprezzato i miei comandamenti, non avevano seguito i miei statuti e avevano profanato i miei sabati, mentre il loro cuore si era attaccato ai loro idoli
quia iudicia mea proiecerunt et in praeceptis meis non ambulaverunt et sabbata mea violaverunt post idola enim cor eorum gradiebatu

allora il drago si infuriò contro la donna e se ne andò a far guerra contro il resto della sua discendenza, contro quelli che osservano i comandamenti di dio e sono in possesso della testimonianza di gesù
et iratus est draco in mulierem et abiit facere proelium cum reliquis de semine eius qui custodiunt mandata dei et habent testimonium ies

per il fatto che abramo ha obbedito alla mia voce e ha osservato ciò che io gli avevo prescritto: i miei comandamenti, le mie istituzioni e le mie leggi»
eo quod oboedierit abraham voci meae et custodierit praecepta et mandata mea et caerimonias legesque servaveri

e in questo sta l'amore: nel camminare secondo i suoi comandamenti. questo è il comandamento che avete appreso fin dal principio; camminate in esso
et haec est caritas ut ambulemus secundum mandata eius hoc mandatum est ut quemadmodum audistis ab initio in eo ambuleti

riconoscete dunque che il signore vostro dio è dio, il dio fedele, che mantiene la sua alleanza e benevolenza per mille generazioni, con coloro che l'amano e osservano i suoi comandamenti
et scies quia dominus deus tuus ipse est deus fortis et fidelis custodiens pactum et misericordiam diligentibus se et his qui custodiunt praecepta eius in mille generatione

tu conosci i comandamenti: non uccidere, non commettere adulterio, non rubare, non dire falsa testimonianza, non frodare, onora il padre e la madre»
praecepta nosti ne adulteres ne occidas ne fureris ne falsum testimonium dixeris ne fraudem feceris honora patrem tuum et matre

il signore scrisse su quelle tavole la stessa iscrizione di prima, cioè i dieci comandamenti che il signore aveva promulgati per voi sul monte, in mezzo al fuoco, il giorno dell'assemblea. il signore me li consegnò
scripsitque in tabulis iuxta id quod prius scripserat verba decem quae locutus est dominus ad vos in monte de medio ignis quando populus congregatus est et dedit eas mih

dalla battaglia di azio, attraverso il mare con i romani, e la sua terra al comandamento dell'infinitum diu atque assidue erit
post pugnam apud actium per pelagus ac terra imperium ilfinitum romanis