Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come il
sicut ipsa possem
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come il pane
fiat panis
Senast uppdaterad: 2019-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il mare profondo
et aequor
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come il sole umanità
eletta sicut sol
Senast uppdaterad: 2013-12-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
sei bella come il sole
bellam solis
Senast uppdaterad: 2019-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il mare solca la pianura
tiberis est magnum flumen
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vedo il mare e il fiume.
mare et flumen video.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la morte è come il sonno
mors cui somnus similis est non terrent eum cuius vita innocens fuit
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il mare era scuro e profondo.
pelagus niger et profundus erat
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
non c'è dolore come il mio
si est dolor sicut dolor meus
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunessun campo è fertile come il mio
nullus ager est aeque ferax ac meus
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non c'è dolore come il mio dolore
videte est dolor sicut dolor meus
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i marinai impavidi non temono il mare tempestoso
nautae procellas non timent
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il mare tempestoso affonda le barche dei marinai.
ma è inglese
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
venti furiosi agitavano il mare e suscitavano alte onde
ventis furentibus movit mare
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al cospetto del signore i giusti risplenderanno come il sole
pretiosa in conspactv somini mors
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saluta con te il mare libero e pieno di beatitudine tu
ave mari gratis plena tecum benedicta tu in milieribus
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dai marinai era temuto ed è ancora temuto il mare tempestoso
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma, come il vecchio della sua vecchiaia, così come al senem
sed, ut tum ad senam senex de senectute
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
all'ombra della vita, come il giorno dello sviamento del
dies vitae sicut umbra preterente
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: