Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l'isola della paura dei pirati
incolae piratas timent
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
città dei pirati
oppidorum popolus piratarum iram piratarum
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la ricchezza dei pirati
nuptiae virginis
Senast uppdaterad: 2022-10-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nella capanna dei pirati
in piratarum casa magna praeda est
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'avidità dei pirati è nota
piratarum avaritia nota est
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le isole dei pirati infestant oras
insularum piratae
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l' avarizia dei pirati è tanta
piratarum avaritia magna erant
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attacco di siracusa da parte dei pirati
disciplinam et doctrinam schola praebet discipulis
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nella vita dei pirati ci sono molte colpe
delicta
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tenuta dei pirati era una piccola isola.
piratarum praedă parvā insulā erat.
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il marinaio dei pirati è stato ferito da una freccia
sagitta advena piratam necat
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contadini nella terra dei pirati dal petto d'oro
agricolae in terra piratarum arcam auream colant
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli abitanti delle isole sono terrorizzati dagli oltraggi dei pirati
nautae terrentur
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli abitanti dell'isola temono sempre le imboscate dei pirati
in apulia cuocue incolae coronis deatim aras ornabant
Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il volo dei pirati paragonato alla gioia degli abitanti di una piccola isola
fuga piratarum laetitiam incolis parvae insulae comparat
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le spade dei pirati sulle coste delle rocce selvagge dell'isola,
insulae oras feri piratae gladiis
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come possono gli abitanti dei pirati che hanno cercato di spaventare il nemico e hanno combattuto
quomodo incolae piratas terrebant et pugnabant hosts?
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la turbolenza dei pirat
caelicolum iram,minas et invidias timetis; hostiis in aris caelicolas mitigate!
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secondo gli abitanti delle isole, i marinai tenevano lontano le imboscate dei pirati e proteggevano la riva del mare
silvarum umbrae puellis ancillisque iucundae erant
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'isola dei pirati agticolorum rifiuti agricoli poi la tempesta, barche e barche che vanno ma cancella
piratae insula agticolorum casas vastant, deinde scaphis abeunt at procella scaphis delet
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: