You searched for: elemosina (Italienska - Latin)

elemosina
exules

piuttosto elemosina
quod superest

quando invece tu fai l'elemosina, non sappia la tua sinistra ciò che fa la tua destra
te autem faciente elemosynam nesciat sinistra tua quid faciat dextera tu

perché la tua elemosina resti segreta; e il padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà
ut sit elemosyna tua in abscondito et pater tuus qui videt in abscondito reddet tib

questi, vedendo pietro e giovanni che stavano per entrare nel tempio, domandò loro l'elemosina
is cum vidisset petrum et iohannem incipientes introire in templum rogabat ut elemosynam accipere

e riconoscevano che era quello che sedeva a chiedere l'elemosina alla porta bella del tempio ed erano meravigliati e stupiti per quello che gli era accaduto
cognoscebant autem illum quoniam ipse erat qui ad elemosynam sedebat ad speciosam portam templi et impleti sunt stupore et extasi in eo quod contigerat ill

vendete ciò che avete e datelo in elemosina; fatevi borse che non invecchiano, un tesoro inesauribile nei cieli, dove i ladri non arrivano e la tignola non consuma
vendite quae possidetis et date elemosynam facite vobis sacculos qui non veterescunt thesaurum non deficientem in caelis quo fur non adpropiat neque tinea corrumpi

qui di solito veniva portato un uomo, storpio fin dalla nascita e lo ponevano ogni giorno presso la porta del tempio detta «bella» a chiedere l'elemosina a coloro che entravano nel tempio
et quidam vir qui erat claudus ex utero matris suae baiulabatur quem ponebant cotidie ad portam templi quae dicitur speciosa ut peteret elemosynam ab introeuntibus in templu

e mi disse: cornelio, sono state esaudite le tue preghiere e ricordate le tue elemosine davanti a dio
corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu de