You searched for: fissato (Italienska - Latin)

paolo arrivò il giorno fissato per bologna
die constituta paulus bononiam pervenit

chi ha fissato le sue dimensioni, se lo sai, o chi ha teso su di essa la misura
quis posuit mensuras eius si nosti vel quis tetendit super eam linea

gli undici discepoli, intanto, andarono in galilea, sul monte che gesù aveva loro fissato
undecim autem discipuli abierunt in galilaeam in montem ubi constituerat illis iesu

amasà dunque partì per adunare gli uomini di giuda; ma tardò più del tempo fissato
abiit ergo amasa ut convocaret iudam et moratus est extra placitum quod ei constituera

e' ornato di argento e di oro, è fissato con chiodi e con martelli, perché non si muova
argento et auro decoravit illud clavis et malleis conpegit ut non dissolvatu

aspettò tuttavia sette giorni secondo il tempo fissato da samuele. ma samuele non arrivava a gàlgala e il popolo si disperdeva lontano da lui
et expectavit septem diebus iuxta placitum samuhel et non venit samuhel in galgala dilapsusque est populus ab e

così il signore mandò la peste in israele, da quella mattina fino al tempo fissato; da dan a bersabea morirono settantamila persone del popolo
inmisitque dominus pestilentiam in israhel de mane usque ad tempus constitutum et mortui sunt ex populo a dan usque bersabee septuaginta milia viroru

così dice il signore che ha fissato il sole come luce del giorno, la luna e le stelle come luce della notte, che solleva il mare e ne fa mugghiare le onde e il cui nome è signore degli eserciti
haec dicit dominus qui dat solem in lumine diei ordinem lunae et stellarum in lumine noctis qui turbat mare et sonant fluctus eius dominus exercituum nomen ill

il sacerdote valuterà la misura del prezzo fino all'anno del giubileo; quel tale pagherà il giorno stesso il prezzo fissato, come cosa consacrata al signore
supputabit sacerdos iuxta annorum numerum usque ad iobeleum pretium et dabit ille qui voverat eum domin

anche lui era non solo l'imperatore, ma anche a tutta la sua forza militare sarà tanto bottino come rettulunt. egli ha accecato la mente di mario, in modo che nemmeno la speranza di saccheggio e degli ostaggi prosceret, né il desiderio delle spie inviato. nel giorno fissato, alle quattro è andato al campo, vicino alla città rapidamente messo er, cinquecento, del campo disposti vereranis a sinistra. i soldati, in una lunga colonna sono arrivati nei pressi della città. i romani fecero anche ad essere più negligente, essi saranno, dopo aver fatto nemici nelle loro pareti, sorpreso. ma non appena furono a tiro e molti h
rettulerunt