Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gli agricoltori
agricolam
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molti agricoltori poveri che lavorano nei campi
in agris multi agricolae miseri erant
Senast uppdaterad: 2016-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli agricoltori, la
perveniebat
Senast uppdaterad: 2019-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abito nei boschi
vivo iuxta mare
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ora selvatici nei boschi
nymphae in silvia feras agitant
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli agricoltori figlia violadiana
agricolarum filiae violadiana
Senast uppdaterad: 2017-02-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i lupi vagano nei boschi.
lupi in silvis vagantur.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le frecce uccidono gli animali selvatici nei boschi
diana sagittis in silvis feras necat
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
il male che affligge gli agricoltori.
mali quas agricolae secant.
Senast uppdaterad: 2016-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isole selvagge abitano nei boschi
ferae insulae silvas habitant
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
acqua e terra arricchiscono gli agricoltori
saevas procellas non solum nautae, sed etiam agrícolas timent
Senast uppdaterad: 2021-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allodole e usignoli che cantano nei boschi
alaudae et lusciniae cantant in silvis aurora
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le difficoltà della vita, gli agricoltori urbani
ab agricolis molestiae vitae urbanae vitantur
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli agricoltori arano la terra uso grande cura
agricolae terram arant magnamque diligentiam adhibent
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
perché gli agricoltori spesso prestano molta attenzione
agricolas enim saepe multae curae vexant
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allodole e usignoli, uccelli felici, sono nei boschi
laetae
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo sempre paura degli animali selvatici nei boschi
in silvis feras semper timemus
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nei boschi d'italia c'erano cerve e dighe
cervae cum filiis, apri et sciuri scintillas et terram fervidam vitare volunt («vogliono»).
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli agricoltori ritengono che l'uso risparmiando della massima saggezza;
agricolae parsimoniam summam sapientiam putant
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: