Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma non
sed etiam
Senast uppdaterad: 2013-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non è
non solum sed etiam non
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non passa
sed transeat
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non si limita
non modum sed etiam
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
barcollo ma non mollo
et turbabuntur et non deficere
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli agricoltori coltivano mele e pere, ma non le persone
agricolae malos et piros colunt,sed non populos
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ultimo ma non meno importante
postrema autem non minimus
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non smette mai di imparare
ego sum iniuriam?
Senast uppdaterad: 2019-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
leggo, ma non capisco affatto
lego, sed non intelligere omnino
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per tanti ma non per tutti
quia multi, sed non omnes
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e ultima...ma non ultima volta
et postremo ... ne in novissimis autem diebus
Senast uppdaterad: 2020-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho perso la battaglia ma non la guerra
vulneratus
Senast uppdaterad: 2022-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio
fiduciam melior est prater
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho capito,ma non posso rispondere in italiano
intelligo: non possum, sed respondendum est in italica
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti sto guardando e ascoltando ma non ti considero
vigilabo ego sum vobis
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
marco era che era più ricco, ma non migliore di publio
marcus erat ditior publio sed non erat eo melior
Senast uppdaterad: 2014-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dispute intorno alla condizione, ma non temono il rapporto del male
pugnas inopiamque non timent sed infamiam
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalla giovinezza molto mi hanno perseguitato, ma non hanno prevalso
domine exaudi vocem meam fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis mea
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche le foreste sono all'attacco, ma non sono bestie feroci
silvae e tiam in insulta sunt at sapeva ferae non sunt
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'ho gia portato dai tuoi discepoli, ma non hanno potuto guarirlo»
respondens iesus ait o generatio incredula et perversa quousque ero vobiscum usquequo patiar vos adferte huc illum ad m
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: