Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gli uomini chiamano
viros beatas
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli uomini sono depressi dalla disoccupazione
a viris probis petimus virtutis exemplaria
Senast uppdaterad: 2017-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di tutti gli uomini
sed
Senast uppdaterad: 2022-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli affari degli uomini sono soggetti al
s ubest rebus humanis
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli uomini dovrebbero dubitare
de omnibus dubitandum est
Senast uppdaterad: 2020-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono come dei
in deorum numero erant
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che non sono vere dire, 'dagli uomini sono i peggiori
eos qui verum dicunt,valde amo
Senast uppdaterad: 2014-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come i ragazzi
didicimus
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i corpi degli uomini sono mortali
nonne quae tibi dizi intellexeras?
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puri come i gigli
pura sicut lilia
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i falsi e gli ipocriti sono come la peste
fecis
Senast uppdaterad: 2024-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la morte è come i
deus eduxit eum de aegypto cuius fortitudo similis est rinocerotis
Senast uppdaterad: 2022-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i pensieri sono come nuvole
nubes cogitationes
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i lupi vagano nei boschi.
lupi in silvis vagantur.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se non diventerete come i bambini
non introboitis in regnum coelorum
Senast uppdaterad: 2020-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molti uomini sono spesso portati dal smodato desiderio a nefasti delitti
multi saepe honoras gero libido
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se ci sono cose che non sono sono come se fossero
ea quae
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
i tuoi seni sono come due cerbiatti, gemelli di una gazzella, che pascolano fra i gigli
duo ubera tua sicut duo hinuli capreae gemelli qui pascuntur in lilii
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i nostri giorni sono come ombra sulla terra:
sicut umbra dies nostri sunt supra terram
Senast uppdaterad: 2013-09-22
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
Referens:
i nostri giorni sono come un'ombra sulla terra
sicut umbra dies nostri solum superest sepulcrum
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: