Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la ruggine non muore mai
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la verita' non muore mai
veritas semper vincit
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi non muore si rivede
europa sorge magia
Senast uppdaterad: 2019-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove il loro verme non muore e il fuoco non si estingue
omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sapendo che cristo risuscitato dai morti non muore più; la morte non ha più potere su di lui
scientes quod christus surgens ex mortuis iam non moritur mors illi ultra non dominabitu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la città del cattivo non era prima del mamertine
mamertinum oppidum improbum antea non erat sed arat inimicum improborum
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli uomini cattivi non temono la severità della legge
multarum civitarum coniuratio caesarem ad bellum incitabant
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in verità, in verità vi dico: se il chicco di grano caduto in terra non muore, rimane solo; se invece muore, produce molto frutto
amen amen dico vobis nisi granum frumenti cadens in terram mortuum fueri
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il ricordo delle brutte esperienze ( lett. cose cattive ) non sbiadisce mai ( lett. è sempre vivo ).
memoria praeteritorum malorum semper viget
Senast uppdaterad: 2013-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: