Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sfuggirono più di quattromila uomini.
plus quattuor milia hominum effugerunt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erano circa quattromila. e li congedò
erant autem qui manducaverunt quasi quattuor milia et dimisit eo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salomone possedeva quattromila greppie per i cavalli dei suoi carri e dodicimila cavalli da sella
praecipe igitur ut praecidant mihi cedros de libano et servi mei sint cum servis tuis mercedem autem servorum tuorum dabo tibi quamcumque praeceperis scis enim quoniam non est in populo meo vir qui noverit ligna caedere sicut sidoni
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora non sei quell'egiziano che in questi ultimi tempi ha sobillato e condotto nel deserto i quattromila ribelli?»
nonne tu es aegyptius qui ante hos dies tumultum concitasti et eduxisti in desertum quattuor milia virorum sicarioru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«e quando ho spezzato i sette pani per i quattromila, quante sporte piene di pezzi avete portato via?». gli dissero: «sette»
quando et septem panes in quattuor milia quot sportas fragmentorum tulistis et dicunt ei septe
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: