Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perché questo è il mio sangue
hic est enim calix sánguinis mei
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il mio corpo e il mio sangue
questo è il mio corpo e il mio sangue
Senast uppdaterad: 2023-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il
si haec dixit
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il mio corpo
hoc est enim
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il caso
hic mos, olive
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il motivo
cur haec?
Senast uppdaterad: 2020-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è
haec ita
Senast uppdaterad: 2020-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il più semplice
homo iste statum quartum materiae invenit
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e questo è
eis et copiis nostris
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il mio corpo che è dato per voi
hoc est enim corpus meum quo pro vobis datus est
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prendi e mangia, questo è il mio corpo
accipite et manducate, hoc est enim corpus meum
Senast uppdaterad: 2023-11-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
questo è tutto
È successo così
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il libro che è colpevole
hic liber est qui reum rapiet
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sangue del mio sangue
sanguis sanguinis mei
Senast uppdaterad: 2019-01-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
questo è il fondamento del nostro scopo
hoc sit propositi nostri fundamentum: concordent sermones cum vita
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e disse: «questo è il mio sangue, il sangue dell'alleanza versato per molti
et ait illis hic est sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
addo, che è il mio mentore
qvi mi addor mentai
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il mio peso è il mio amore
ad omnia
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il quarto stato della materia trovati
hoc est simplicissimum homo iste statum quartum materiae invenit.
Senast uppdaterad: 2016-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è il sogno: ora ne daremo la spiegazione al re
hoc est somnium interpretationem quoque eius dicemus coram te re
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: