Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non aggiungere nulla alle sue parole, perché non ti riprenda e tu sia trovato bugiardo
ne addas quicquam verbis illius et arguaris inveniarisque menda
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e mi disse: «non temere, uomo prediletto, pace a te, riprendi forza, rinfrancati». mentre egli parlava con me, io mi sentii ritornare le forze e dissi: «parli il mio signore perché tu mi hai ridato forza»
et dixit noli timere vir desideriorum pax tibi confortare et esto robustus cumque loqueretur mecum convalui et dixi loquere domine mi quia confortasti m
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: