Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paura di nulla e di nessuno
ego vadam quo quisque fuga
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paura di
fortitudo
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paura di me
non timere
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il rispetto per voi
syntagms
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mai fidarsi di nessuno
deluso di una persona avara
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ti fidare di nessuno
nemo habeat fiduciam
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
puro bresciano ,schiavo di nessuno
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ho paura di tutti voi
amucus es!in difficultatibus me adiuvisti!
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non abbiate paura di avere coraggio
non abbiate paura di avere coraggio
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ho paura di quello che hai fatto
non ingrata sunt nobis quae fecisti
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la paura di non clemenza, frena i malvagi
hostes omnes aditus obstruebant atque cibariorum introitum impediebant
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma se hai paura di farlo, scendivi con pura tuo serv
sin autem solus ire formidas descendat tecum phara puer tuu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
persona senza cervello animale con rispetto per gli animali
brainless hominem
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i ragazzi ascoltano perché hanno paura di essere picchiati
. quod s haedos beats
Senast uppdaterad: 2019-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
liberami, o signore, dalla morte eterna su quella paura di dio
libera me, domine, de morte aeterna in die illa tremenda quando coeli movendi sun et terra
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
l'oscurità delle notti, non avremo paura di restare in campagna
samntium agmen magna cum celeritate procedebat
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le aquile vedono molti luoghi dal palatino e hanno paura di capre e pecore
multa loca a palatino aquilae vident, sede a capellis hircisque timentur
Senast uppdaterad: 2023-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora il signore disse a giosuè: «non aver paura di loro, perché li metto in tuo potere; nessuno di loro resisterà davanti a te»
dixitque dominus ad iosue ne timeas eos in manus enim tuas tradidi illos nullus tibi ex eis resistere poteri
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di nessun amico
nessun compagno
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in quel giorno davide ebbe paura di dio e pensò: «come potrei condurre presso di me l'arca di dio?»
et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: