Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sentire
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sentire
non audi
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sentono e sempre sentire
audiunt et semper audient
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
riesco a sentire quello che dici
omnia me illa sentire quae dicerem
Senast uppdaterad: 2024-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"incredibile da vedere e da sentire"
“incredibile dictu et visu
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi piace sentire una voce così dolce da vicino
libenter vocem tam suvem
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
non c'è miglior sordo di chi non vuol sentire
non est bonum, ut surdus, qui non audiat
Senast uppdaterad: 2018-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"incredibile da dirsi, da vedere e da sentire"
“incredibile dictu, visu et auditu
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fammi sentire gioia e letizia, esulteranno le ossa che hai spezzato
ego autem sicut oliva fructifera in domo dei speravi in misericordia dei in aeternum et in saeculum saecul
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giorno dopo giorno aumenta la facoltà di sentire e apprendo profondamente la magia
augeo et veneficium penitus didico
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
prese con sé pietro, giacomo e giovanni e cominciò a sentire paura e angoscia
et adsumit petrum et iacobum et iohannem secum et coepit pavere et taeder
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu che abiti nei giardini - i compagni stanno in ascolto - fammi sentire la tua voce
quae habitas in hortis amici auscultant fac me audire vocem tua
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c / cicero non disse nulla; ma, piangendo, tutto quello che poteva sentire
c/cicero quidquam dicebat; at, clamantibus omnibus, nihil potui audire
Senast uppdaterad: 2020-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come sta scritto: occhi per non vedere e orecchi per non sentire, fino al giorno d'oggi
sicut scriptum est dedit illis deus spiritum conpunctionis oculos ut non videant et aures ut non audiant usque in hodiernum die
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faranno sentire il lamento su di te e grideranno amaramente, si getteranno sulla testa la polvere, si rotoleranno nella cenere
et heiulabunt super te voce magna et clamabunt amare et superiacient pulverem capitibus suis et cinere conspergentu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora i discepoli gli si accostarono per dirgli: «sai che i farisei si sono scandalizzati nel sentire queste parole?»
tunc accedentes discipuli eius dixerunt ei scis quia pharisaei audito verbo scandalizati sun
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i monti ti vedono e tremano, un uragano di acque si riversa, l'abisso fa sentire la sua voce. in alto il sole tralascia di mostrarsi
viderunt te et doluerunt montes gurges aquarum transiit dedit abyssus vocem suam altitudo manus suas levavi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al mattino fammi sentire la tua grazia, poiché in te confido. fammi conoscere la strada da percorrere, perché a te si innalza l'anima mia
quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitati
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma quanto più opprimevano il popolo, tanto più si moltiplicava e cresceva oltre misura; si cominciò a sentire come un incubo la presenza dei figli d'israele
quantoque opprimebant eos tanto magis multiplicabantur et cresceban
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io ho predetto e ho salvato, mi son fatto sentire e non c'era tra voi alcun dio straniero. voi siete miei testimoni - oracolo del signore - e io sono dio
ego adnuntiavi et salvavi auditum feci et non fuit in vobis alienus vos testes mei dicit dominus et ego deu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: