Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ippoglosso atlantico (hippoglossus hippoglossus)
atlantijas paltuss (hippoglossus hippoglossus)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* g) ippoglossi (hippoglossus vulgaris, hippoglossus reinhardtius) * 80 *
g)āte (hippoglossus vulgaris, hippoglossus reinhardtius) -80 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
specie appartenenti alla famiglia dei pleuronettidi (escluso l'halibut: hippoglossus spp.).
sugas, kas pieder pleuronectidae dzimtai (izņemot āti: hippoglossus spp.).
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nel documento informativo di riferimento preparato dal gruppo di esperti sono contenute le linee guida specie-specifiche relative alla trota iridea (oncorhynchus mykiss), al salmone dell’atlantico (salmo salar), alle tilapie, al pesce zebra (danio rerio), al branzino (dicentrarchus labrax), all’ippoglosso dell’atlantico (hippoglossus hippoglossus), al merluzzo bianco (gadus morhua), al rombo (scophthalmus maximus) e al pesce gatto africano (clarias gariepinus).
ieteikumi, kuros ir izklāstīts sugu raksturojums varavīksnes forelei (oncorhynchus mykiss), atlantijas lasim (salmo salar), tilapijām, zebras zivīm (danio rerio), jūras asariem (dicentrarchus labrax), atlantijas paltusam (hippoglossus hippoglossus), atlantijas mencai (gadus morhua), paltusam (scophthalmus maximus) un Āfrikas samam (clarias gariepenus), ir pieejami informatīvā dokumentā, kuru ir izstrādājusi ekspertu grupa.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: