You searched for: sardegna (Italienska - Litauiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Litauiska

Info

Italienska

sardegna

Litauiska

sardinija

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Italienska

- sardegna,

Litauiska

- sardinija, ar

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

italia (sardegna)

Litauiska

italija (sardinija)

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sardegna _bar_ 0 _bar_

Litauiska

sardinija _bar_ 0 _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

macaone di sardegna

Litauiska

papilio maraho

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

storia della sardegna giudicale

Litauiska

judikatas

Senast uppdaterad: 2014-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

regione sardegna: provincia di oristano,

Litauiska

sardinijos regionas: oristano provincija,

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

sardegna cagliari, nuoro, sassari, oristano

Litauiska

sardinija cagliari, nuoro, sassari, oristano.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- il coniuge e i figli dei nati in sardegna.

Litauiska

- sardinijoje gimusių asmenų sutuoktiniams ir vaikams.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

c) avere collegamenti rapidi con la regione sardegna.

Litauiska

c) turi galimybes operatyviai susisiekti su sardinijos regiono sritimis.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

le cantine sono cooperative viticole produttrici di vino in sardegna.

Litauiska

cantine – tai sardinijoje (italija) vyną gaminantys vynininkų kooperatyvai.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- i nati in sardegna, anche se residenti fuori sardegna,

Litauiska

- sardinijoje gimusiems asmenims, net jei jie negyvena sardinijoje,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

tariffe preferenziali per i nati in sardegna, anche se residenti fuori sardegna

Litauiska

lengvatiniai tarifai sardinijoje gimusiems asmenims, net jei jie dabar gyvena ne sardinijoje

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

regione sardegna: province di cagliari, nuoro, oristano e sassari,

Litauiska

sardinijos regionas: kaljario, nuoro, oristano, sasario provincijos.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

una strategia per ottenere prodotti di qualitë ̌ regione montiferru (sardegna)

Litauiska

vvg kartu su s �rio gamintojais 2000 m. dalyvavo „sa l o - ne del gusto di torino“ (turino ko maisto parodoje) – gero, svarbiausioje nacionalini � produkt � parodoje.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

sentenza regione autonoma della sardegna/commissione, cit. supra alla nota 9.

Litauiska

sprendimas regione autonoma della sardegna prieš komisiją, nurodytas 9 išnašoje.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

la sardegna è una regione che può beneficiare della deroga prevista in quell’articolo.

Litauiska

sardinija yra regionas, atitinkantis sąlygas pagal 87 straipsnio 3 dalies a punkto leidžiančią nukrypti nuostatą.

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

il territorio della regione sardegna, escluse le zone di cui ai punti a e b.»

Litauiska

sardinijos regiono teritorija, išskyrus a ir b punktuose nurodytas teritorijas.”

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

a) raccogliere dati sulle attività di sorveglianza svolte dalle autorità della regione sardegna;

Litauiska

a) renka duomenis apie sardinijos regiono valžios institucijų atliekamus priežiūros veiksmus;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

la regione autonoma della sardegna si è assunta inoltre l’impegno di favorire la mobilità dei residenti.

Litauiska

be to, sardinijos autonominio regiono vyriausybė įsipareigojo skatinti gyventojų judumą.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,745,579,301 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK