Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
suicidaria aggressività
nemiga parasomnija
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ideazione suicidaria raro:
labai reti:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ideazione suicidaria, allucinazioni
mintys apie savižudybę, haliucinacijos
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
immaginari), confusione, ideazione suicidaria
dalykų matymas ar girdėjimas), sumišimo jausmas ar savižudybė
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tentativo di suicidio, ideazione suicidaria
bandymas nusižudyti, mintys apie savižudybę
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
disforia disturbo emotivo ideazione suicidaria
mintys apie savižudybę agresyvumas
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ideazione suicidaria o tentativo di suicidio.
nepakankamumu taip pat pacientus, kurių kreatinino klirensas < 50 ml/ min ir/ ar jie yra hemodializuojami.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
suicidio/ ideazione suicidaria o peggioramento clinico
savižudybė, mintys apie savižudybę arba klinikinis pablogėjimas
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la malattia di alzheimer è stata associata a depressione, ideazione suicidaria e suicidio.
alzheimerio ligos metu gali pasireikšti depresija, mintys apie savižudybę ir liga baigtis savižudybe.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in studi clinici pediatrici è stata osservata come reazione avversa l’ ideazione suicidaria.
vaikų ir paauglių klinikinių tyrimų metu buvo stebėta nepageidaujama reakcija – mintys apie savižudybę.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ideazione suicidaria raro: au suicidio, tentativi di suicidio, comportamento aggressivo molto raro:
nervų sistemos sutrikimai§ labai dažni: ini
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ideazione suicidaria, comportamento suicidario (particolarmente in pazienti con una storia preesistente di malattia psichiatrica)
gastritas †, nemalonus pojūtis pilvo srityje, viršutinės pilvo dalies skausmas, nemalonus pojūtis išangės srityje, burnos sausmė, dispepsija, raugėjimas, gastroezofaginio refliukso liga, glositas, skausmingas ryjimas, burnos skausmas, ūminis pankreatitas, pepsinė opa, kraujavimas iš tiesiosios žarnos, nemalonus pojūtis skrandyje hepatitas †
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ato ideazione suicidaria fino al 1% dei pazienti trattati con rimonabant (vedere paragrafo 4.8).
• depresiniai sutrikimai iki 10% rimonabanto vartojusių pacientų atsirado depresinių sutrikimų ar nuotaikos svyravimų su depresijos simptomais, o iki 1% ligonių atsirado minčių apie savižudybę (žr.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
agitazione, nervosismo, tentato suicidio, ideazione suicidaria e suicidio completo (vedere paragrafo 4.4)
4. 4°skyrių).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
agitazione, nervosismo, tentato di suicidio, ideazione suicidaria e suicidio completo (vedere paragrafo 4.4)
4. 4°skyrių).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tentativo di suicidio, ideazione suicidaria, mania, paranoia, allucinazione, euforia, instabilità affettiva, stato confusionale, aggressività
bandymas nusižudyti, mintys apie savižudybę, manija, paranoja, haliucinacijos, euforiška nuotaika, afekto labilumas, sumišimo būklė, agresija
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ideazione suicidaria, reazioni aggressive, confusione, disturbi del comune: comportamento, agitazione, sonnambulismo, ansia, nervosismo,
mintys apie savižudybę, agresyvi reakcija, sumišimas, elgesio sutrikimas, dažni: sujaudinimas, somnambulizmas, nerimas, nervingumas, miego sutrikimas, nenormalūs sapnai, apatija va
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
durante il trattamento con aripripazolo sono stati riportati ideazione e comportamenti suicidari.
buvo atvejų, kai aripiprazolo vartojantiems pacientams kilo minčių apie savižudybę ar jų elgesys tapo savižudišku.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: