You searched for: regolatore (Italienska - Maltesiska)

regolatore
regulatur

comando del regolatore
kontroll ta’ regolatur

regolatore dell'energia
regolatur tal-enerġija

regolatore di velocita di una turbina
regolatur tal-veloċità

un regolatore automatico della temperatura,
kull kontrol awtomatiku tat-temperatura,

-un regolatore automatico della temperatura,
-kontroll awtomatiku tat-temperatura,

regime minimo consentito dal regolatore di regime minimo,
veloċità minima permessa mit-tagħmir li jikkontrolla l-magna meta ma tkunx fuq gear

sussidiarietà: principio regolatore del corretto esercizio delle competenze
il-prinƒipju tas-sussidjarjetà: prinƒipju li ji∆gura it-t¢addim tajjeb tal-poteri

la proteina c attivata è un regolatore critico della coagulazione.
il - proteina Ċ attivata hija regulatur kruċjali tal- koagulazzjoni.

la sussidiarietà: principio regolatore del corretto esercizio delle competenze
il-prinƒipju tas-sussidjarjetà: prinƒipju li ji∆gura t-t¢addim tajjeb tas-setg¢at

3. lo sviluppo regionale come regolatore della globalizzazione; i cluster
3. l-iżvilupp reġjonali bħala fattur li jirregola l-globalizzazzjoni: il-gruppi (clusters)

il regolatore di pressione deve essere utilizzato in conformità alle istruzioni del produttore.
ir- regolatur tal- pressjoni għandu jintuża skond l - istruzzjonijiet tal- manifattur.

che autorizza provvisoriamente l'uso del regolatore di acidità "acido benzoico" nei mangimi
li jawtorizza b’mod provviżorju l-użu tar-regolatur ta'aċidità "aċidu benżojku" f’għalf ta'l-annimali

l’ eritropoietina umana, un ormone glicoproteico endogeno, è il principale regolatore dell’ eritropoiesi
l- eritropojetina umana hija ormon glikoprotejiku endoġenu li hija r- regolatur ewlieni ta ’ l- eritropojeżi permezz ta ’ l- interazzjoni speċifika mar- riċettur ta ’ l- eritropojetina fuq iċ- ċelluli eritrojdi proġenituri fil- mudullun.

-dalla batteria al regolatore di potenza del dispositivo rallentatore, se questo è elettrico o elettromagnetico;
-mill-batterija għas-sistema li tikkontrolla s-sistema tal-brejkijiet ta'reżistenza jekk dan hu elettriku jew elettromanjetiku

effetti sulle concentrazioni sieriche di calcio l’ ormone paratiroideo è il principale regolatore della omeostasi del calcio sierico.
effetti fuq il- konċentrazzjonijiet ta ’ kalċju fis- serum l- ormon tal- paratirojde huwa r- regolatur prinċipali ta ’ l- omeostasi tal- kalċju fis- serum.

2.6 "regime nominale massimo": la velocità massima di rotazione del motore a pieno carico consentita dal regolatore.
2.6%quot%veloċità massima nominali%quot% tfisser il-veloċità massima permessa mir-regolatur meta jkun hemm tagħbija sħiħa;

5.3.1.2. la prova della potenza netta deve essere effettuata con il regolatore di potenza regolato al livello più elevato.
5.3.1.2. it-test ta'qawwa netta għandu jikkonsisti f'ġirja b'issettjar sħiħ tal-kontrollur ta'saħħa.

i)il tipo di azione del prodotto fitosanitario (ad esempio insetticida, regolatore di crescita, erbicida, ecc.);
(i) it-tip ta'azzjoni tal-prodott għall-ħarsien tal-pjanti (eż. insettiċida, regolatur tat-tkabbir, erbiċida, eċċ.);

(4) il regolatore di acidità "acido benzoico" deve quindi essere autorizzato in via provvisoria per un periodo di quattro anni.
(4) għandha għalhekk tingħata awtorizzazzjoni għall-preparament "aċidu benżojku" għar-regolar ta'l-aċidità fuq bażi provviżorja għal perjodu ta'erba'snin.