You searched for: riesaminato (Italienska - Maltesiska)

perché bleomycin è stato riesaminato?
għaliex ġie rivedut bleomycin?

il consiglio ha altresì riesaminato la lista di
il-kunsill irreveda wkoll l-lista ta' kontroll għall-integrazzjoni tal-protezzjoni

in linea di principio riesaminato ogni cinque anni.
bħala prinċipju revedibbli kull ħames snin.

-il primo paee è riesaminato entro il 1o gennaio 2008,
-l-ewwel eeaps għandu jkun rivedut qabel l-1 ta'jannar 2008;

il presente articolo sarà riesaminato prima del 1o luglio 1998."
l-artikolu għandu jiġi rivedut qabel l-1 ta' lulju 1998.".

che occorre pertanto che tale problema venga riesaminato al momento debito;
billi din il-kwistjoni għandha għalhekk tiġi eventwalment rieżaminata;

il programma di misure comunicato al pubblico ed riesaminato almeno ogni cinque anni.
il-programm ta'miżuri għandu jiġi ppubblikat u rivedut talanqas darba kull ħames snin.

(5) il piano di lavoro deve essere riesaminato a intervalli regolari.
(5) il-pjan tax-xogħol għandu jiġi rivedut perjodikament.

relativo al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica
dwar skema riveduta ta'l-għoti ta'l-eko-tikketta komunitarja

considerando che tale ammontare delle remunerazioni deve essere riesaminato entro il 1° gennaio 2003;
billi dawk il-livelli għandhom jiġu riveduti sa mhux aktar tard mill-1 ta'jannar 2003;

l'elenco viene riesaminato periodicamente e, ove necessario, riveduto conformemente alla procedura precitata.
din il-lista għandha tkun ri-testjata perjodikament u, kif meħtieġ, riveduta skond l-imsemmija proċedura.

«10. il presente articolo potrà essere riesaminato contemporaneamente alle soglie di cui all'articolo 1.»
"10. dan l-artikolu jista jerġa jkun eżaminat fl-istess żmien bħala limiti msemmija fl-artikolu 1.";

la sua entità è riesaminata con cadenza annuale.
id-daqs tiegħu jiġi rivedut kull sena.