Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
median treatment group
kras tat- tip salvaġġ medjan median f’ Ġimgħat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
treatment outcomes index)
indiċi tar- riżultat tal- kura).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
treatment outcomes index”).
indiċi tar- riżultati tal- kura).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
90% median treatment group
medjan 90%
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
clinicoimmunologic aspects of botulinum toxin type b treatment of cervical dystonia.
clinicoimmunologic aspects of botulinum toxin type b treatment of cervical dystonia.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
2. trattamento riservato alle economie di mercato (market economy treatment -met)
2. trattament għall-ekonomija tas-suq ("met")
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dots: directly observed treatment short course (trattamento di breve durata sotto osservazione diretta)
dots: trattament osservat direttament fuq Żmien qasir
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
treatment group 100% vectibix + bsc events / n76 / 84 in weeks 8.0 (%) (90)
kras mutant medjan episodji / n (%) median f’ Ġimgħat treatmentta ’ kura grupp group 100% events / n (%) in weeks vectibix + bsc 76 // 84 (90))
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
108 153 -optimised design and operation for sino-euro municipal wastewater treatment facilities -65689 -chiuso -
108 153 -optimised design and operation for sino-euro municipal wastewater treatment facilities -65689 -magħluq -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the use of botulinum toxin type-b in the treatment of patients who have become unresponsive to botulinum toxin type-a -- initial experiences.
the use of botulinum toxin type- b in the treatment of patients who have become unresponsive to botulinum toxin type- a -- initial experiences.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
settlement of payment orders in the queue ( 1 ) the treatment of payment orders placed in queues depends on the priority class to which it was designated by the instructing participant .
settlement of payment orders in the queue ( 1 ) the treatment of payment orders placed in queues depends on the priority class to which it was designated by the instructing participant .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebbene le analisi di sensibilità mostrano che diffferenze nella programmazione del regime e nel tempo di valutazione del tumore influiscono sull’analisi della pfs on-treatment, non è stata trovata una risposta definitiva a questo risultato.
tat- tumur ikollhom impatt fuq l- analiżi tal- pfs wara l- kura, ma nstabitx spjegazzjoni kompleta għal dan ir- riżultat.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
8. al fine di consentire ai produttori esportatori nella rpc di presentare un’eventuale richiesta di riconoscimento dello status di società che opera in condizioni di economia di mercato (market economy treatment: met) o di trattamento individuale (individual treatment: it), la commissione ha inviato i relativi moduli di richiesta ai produttori esportatori notoriamente interessati e alle autorità della rpc. 108 società e gruppi hanno richiesto il riconoscimento dello status di società che opera in condizioni di economia di mercato (met) sulla base dell'articolo 2, paragrafo 7, del regolamento di base. tutte le società e i gruppi sopra indicati hanno richiesto inoltre il trattamento individuale nel caso in cui l’inchiesta avesse stabilito che non erano in possesso dei requisiti relativi al trattamento di economia di mercato (met). solo tre società hanno richiesto il trattamento individuale (it).9. la commissione ha inviato questionari a tutte le parti notoriamente interessate e a tutte le altre società che avevano comunicato il proprio interesse entro i termini stabiliti nell'avviso di apertura. oltre alle risposte ricevute dalle parti selezionate nei campioni di esportatori, importatori e industrie comunitarie, sono state ricevute risposte ai questionari anche da parte di due rivenditori al dettaglio comunitari.
8. sabiex il-produtturi li jesportaw fil-prc jitħallew iressqu talba għal trattament ta'ekonomija tas-suq (‘met’) jew trattament individwali (‘it’), jekk jixtiequ dan, il-kummissjoni bagħtet formoli ta'talbiet lill-produtturi li jesportaw li huwa magħruf li huma kkonċernati u lill-awtoritajiet tal-prc. 108 kumpanija u grupp talbu l-met skond l-artikolu 2(7) tar-regolament bażiku. il-kumpaniji u l-gruppi kolha t’aktar ’il fuq talbu wkoll l-it jekk l-investigazzjoni tkun stabbiliet li ma ssodisfawx il-kondizzjonijiet għall-met. tliet kumpaniji talbu l-it biss.9. il-kummissjoni bagħtet kwestjonarji lill-partijiet kollha li huwa magħruf li huma kkonċernati u lill-kumpaniji l-oħra kollha li ppreżentaw irwieħhom fi ħdan l-iskadenzi taż-żmien stabbiliti fl-avviż tal-bidu. minbarra r-risposti għall-kwestjonarju li waslu mill-partijiet magħżula fil-kampjuni ta'l-esportaturi, ta'l-importaturi u ta'l-industrija komunitarja, ir-risposti għall-kwestjonarji waslu wkoll mingħand żewġ bejjiegħa bl-imnut komunitarji.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: