You searched for: bufera (Italienska - Norska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Norska

Info

Italienska

- bufera?

Norska

- stormen?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

che bufera.

Norska

- litt av en orkan.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

bufera di neve?

Norska

snøstorm?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

minaccia una bufera.

Norska

det var et stormvarsel.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- bufera in arrivo?

Norska

hvorfor, en stor storm som kommer?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

aggiornamenti sulla bufera.

Norska

ny værmelding.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e' una bufera passeggera.

Norska

- det holder.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

si sta preparando una bufera.

Norska

- det brygger opp til uvær.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

alba, c'é aria di bufera...

Norska

- april, med riel på krigsstien..

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- e' precipiao nella bufera.

Norska

- det må ha styrtet i stormen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la bufera coprira' le tracce.

Norska

- snøstormen dekker sporene.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

camminai per giorni nella bufera.

Norska

jeg gikk i dagevis gjennom snø og storm.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

perché ê salpato con la bufera?

Norska

hvorfor dro du ut i stormen i utgangspunktet?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

guarda che cenci ha portato la bufera.

Norska

se hva katta har slept inn.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dormono anche se c'e' una bufera.

Norska

de våkner ikke engang om det er tordenvær.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

attraversando l'hindu kush in piena bufera?

Norska

ved å krysse hindu kush mens en storm blåser?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

più di 500 cadaveri furono recuperati dopo la bufera.

Norska

over 500 lik ble funnet etter stormen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- mckillop, la barca poteva resistere alla bufera?

Norska

- mckillop, kan den baten ha overlevd stormen?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- insomma, eravamo bloccati nel mezzo di una bufera.

Norska

men vi var innesnødd. jeg vet det.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

c'era un'accecante bufera di neve qui a new york.

Norska

det var tett snøstorm rett her i new york.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,745,662,308 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK