You searched for: buon compleanno alla mamma migliore del m... (Italienska - Norska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Norwegian

Info

Italian

buon compleanno alla mamma migliore del mondo

Norwegian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Norska

Info

Italienska

la mamma migliore del mondo

Norska

verdens beste mamma

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sei la mamma migliore del mondo.

Norska

du er verdens beste mor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sarai la mamma migliore del mondo...

Norska

du blir verdens beste mor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il migliore del mondo.

Norska

- jeg lette etter den verden over.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sei il migliore del mondo.

Norska

- du er best i verden.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e' il migliore del mondo.

Norska

det er verdens beste ubåt.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la musica migliore del mondo.

Norska

verdens flotteste musikk.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sei la moglie migliore del mondo.

Norska

du er verdens beste kone!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

sei il ragazzo migliore del mondo!

Norska

du er den beste kjæresten som finnes takk.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- È la cosa migliore del mondo per te.

Norska

-det er det beste for deg!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

a sentir lui, è il migliore del mondo

Norska

spør du ham, er han verdens beste.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ehi, come va? il migliore del mondo!

Norska

-min favorittperson.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ed e' per questo che sono il migliore del mondo.

Norska

det er derfor jeg er bedre enn alle i hele verden.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

gesu' cristo, ho la ragazza migliore del mondo!

Norska

herregud, jeg har jo faen verdens beste dame.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- buon compleanno. - alla salute. burt.

Norska

gratulerer, burt.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non io chiamano legname? - il migliore del mondo.

Norska

-er det ikke det som kalles tømmer?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

i migliori del mondo.

Norska

verdens beste.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e dopo sei pronto per il prodotto di auto soddisfacimento migliore del mondo.

Norska

så er du klar for verdens ledende selvtilfredsstillelsesprodukt.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- approfitta del momento. - e' il paese migliore del mondo.

Norska

-dette er verdens beste land.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e sono certo del fatto che sarai letteralmente la madre migliore del mondo.

Norska

-du blir verdens beste mamma.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,489,217 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK